抓住五一小長假的尾巴，滿懷戀舊的心情，驅(qū)車沿七十年代的榆神公路，途經(jīng)大砭窯、大疙瘩梁、西山、高家堡回老家。沿途的風(fēng)景令人耳目一新，寬闊的柏油路一改過去因采空塌陷導(dǎo)致的坑坑洼洼，道班工人正在用吸塵車清掃路面。遙望山野，公路縱橫，風(fēng)力發(fā)電機(jī)三支葉片悠閑轉(zhuǎn)動；裝載機(jī)轟轟作響，一座座山頭被整理成寬幅梯田，鄉(xiāng)村振興的藍(lán)圖仿佛就展現(xiàn)在眼前。

大自然的鬼斧神工，加上人類的精心雕琢，景色美不勝收，令人心曠神怡，但有一些現(xiàn)象卻是大煞風(fēng)景。沿途有幾處路標(biāo)，使用文字令人費(fèi)解，倘若不說如鯁在喉，索性一吐為快。

“鹼堂溝”，靠近大疙瘩梁（原陜西電臺轉(zhuǎn)播站）的村子。從村名起源看，應(yīng)該是這個地方曾經(jīng)出產(chǎn)堿，可能有一個大的水池。這里距離爾林兔僅六十公里，出產(chǎn)堿也合情合理，應(yīng)為“堿塘溝”，不是“鹼堂溝”。

“馬昌梁”，在大疙瘩梁西北方，錦界鎮(zhèn)子?xùn)|頭，處在窟野河和禿尾河的分水嶺，雷達(dá)站新址。顧名思義，戰(zhàn)爭年代這里是飼養(yǎng)馬匹的地方，或者因?yàn)榕彶菰貛?，這里經(jīng)常有馬群出沒。應(yīng)該寫成“馬場梁”才名正言順。

過了大疙瘩梁，有一塊“刺柏溝村”路標(biāo)牌赫然醒目，再連續(xù)翻過兩座山頭，直線下坡經(jīng)過一座小橋，發(fā)現(xiàn)一個很小的方形牌顯示“次白溝橋”，讓人匪夷所思。

最使人難過的是位于四千年石峁、五百年古鎮(zhèn)的高家堡街上，竟然有一個路標(biāo)指示牌，劃著向左箭頭指向“麻晏渠”。記得小時候大人們做針線活納鞋底要用麻，人們把秋天收割回來的麻捆扎成小捆，在河灘挖個小水坑，把捆好的麻捆整整齊齊擺放進(jìn)水里，再壓上幾塊大石頭，讓所有的麻稈麻完全淹沒了，叫漚麻，漚麻的水坑就是麻堰。字典查知，“堰”擋水的堤壩 ：堤～，～塘，都江～，那“麻晏渠”理當(dāng)是“麻堰渠”。

祖國的傳統(tǒng)文化博大精深，漢族語言意味深長，每個字都是一個故事，來不得半點(diǎn)馬虎，不知是管理者的粗心大意，還是制作牌匾的工人肆意篡改，在規(guī)范語言文字、講普通話當(dāng)兒，出現(xiàn)這些紕漏實(shí)屬不該。魯迅筆下的孔已己，在窮困潦倒之時，還不忘給孩子們糾正茴香豆的四種寫法，我更應(yīng)該吶喊兩聲。